Однако, заявляя об этом, С.

Деловая - Г.Н. Вачнадзе

Назад 204 Вперед

Недавно в Resmi Gazette были опубликованы правила, регулирующие предстоящие 29 марта 2009г. выборы в местные органы власти, в которых Высший избирательный совет Турции (YSK) ука­зывает на незаконность использования в предвы­борной кампании любого другого языка, кроме ту­рецкого (имеется в виду, конечно, курдский язык).

В условиях существования государственного курдоязычного телеканала наличие запретов на курдский язык выглядит неким фарсом. Однако этот фарс в отношении курдов и курдской пробле­мы в Турции уже долгое время является реально­стью Турецкой Республики.

Курдоязычное вещание уже положило начало процессу изменений в отношении использования курдского языка в Турции. На днях министерство юстиции приняло решение об отмене запрета на использование курдского языка в тюрьмах. Хотя процесс внесения изменений в многочисленные нормативные акты антикурдской направленности в Турецкой Республике займет немало времени, совершенно очевидно, что Турция уже не может не меняться.

Возможность создания государственных кур­доязычных СМИ обсуждалась в Турции с начала 90гг., когда власти не смогли не признать наличие «курдской реальности». Впервые официально о признании «курдской реальности», как известно, заявил в 1991г. премьер-министр Сулейман Деми- рель. В марте 1994г. тот же Демирель заявил, что «человека нельзя насильно называть турком, если он курд. Человек, считающий себя курдом, явля­ется им. Он имеет такие же права, как и те, кто на­зывает себя турком». Однако, заявляя об этом, С. Демирель выступал категорически против начала вещания и обучения на курдском языке. Хотя ту­рецкие власти уже более 15 лет признают суще­ствование в стране курдов и премьер-министр Эр- доган в своем приветствии телеканалу заявлял о том, что этническое разнообразие — это богатство Турции, все символы Турции проникнуты мо- ноэтничностью. Хотя существование курдов уже де-факто не отрицается и для них создается от­дельный государственный телеканал, курдские де­ти обязаны (как и другие школьники) ежедневно начинать учебный день со слов «я турок» (первые слова гимна школьника в Турции). Подобные присяги приносят курды, призываемые в армию, избираемые в парламент. Признание курдов со стороны властей ограничивается лишь словами и иногда предвыборной пропагандой.

Назад 204 Вперед