Деловая - Г.Н. Вачнадзе
Наблюдая за созданием
государственного курдоязычного телеканала, часть курдских интеллектуалов считают
необходимым воспользоваться и этой возможностью расширения курдоязычного
пространства и развития курдской культуры, не видя ничего негативного,
например, в подготовке программ о курдской литературе на государственном
телеканале. Так, в первые дни вещания уже начали появляться программы о
курдской литературе, средневековой курдской поэзии, представляющие большой
интерес для курдского населения.
Курдские
националисты-интеллектуалы, поддерживающие создание курдского телеканала, обращали
внимание на то, что в одном из своих недавних интервью Масуд Барзани вспомнил,
что когда Мустафа Барзани был в Советском Союзе, он слушал по багдадскому радио
на курдском языке песни курдских исполнителей. Эти курдские интеллектуалы
утверждают, что багдадское радио на курдском языке оставило значительный архив
курдской музыки, сохранив голоса известнейших в курдском мире артистов Айше
Шан, Мухаммеда Арифа Джезири, Тахсина Таха и других, которых никому среди
курдов не придет в голову называть предателями.
Эта часть курдов считают,
что хотя TRT является турецким государственным каналом, тот факт, что он
вещает на курдском языке, может возрождать в курдах патриотические чувства.
Кроме того, эти курдские интеллектуалы полагают, что курды должны попытаться
осуществить полную курдиза- цию телеканала (не в смысле языка, а в смысле
курдского национализма), поскольку TRT-6 не только не может отрицать курдскую
идентичность, но и, напротив, будет способствовать ее утверждению. Создание
TRT-6 поддержали люди, близкие к известному курдскому журналу №Ъ^аг. Издающийся
с 1992г. группой происламских, но национально ориентированных курдских интеллектуалов
(новый феномен среди курдов — попытка создания «патриотического курдского
ислама», которая, как и все предыдущие, скорее всего будет неудачной, поскольку
«курдский национальный ислам», в отличие от арабского, турецкого и др.,
наверное, все-таки невозможен) и являющийся одним из наиболее долго издаваемых
и высококачественных курдских журналов, №Ъ^аг считается образцовым журналом на
курдском языке.