Культура искусство образование на рубежа веков - А. И. Рахаев
Залегают, снова бегут,
Режет цепи огонь кинжальный
И тяжелый снарядов гуд,
И налет минометный шквальный. [Там же, 21]
Перевел Л. Шерешевский
Сущность этого стихотворения в том, что
оно выразило глубокий патриотизм советских солдат, всей воющей армии, которая
стойко перенесла все беды, которые на неё выпали в годы Второй мировой войны и
на каждого человека в отдельности. Поэт не романтизирует войну, она сурова и
страшная в своей жестокости: «Рухнет раненый, захрипев, упадет на бегу убитый.
Но живые, не оробев, вновь волною атаки взмыты» [Там же].
Произведения М. Геттуева - малой и большой лирической форм, в основном
лирическое стихотворение и лирическая поэма, баллада, - отображали всё-таки
исторический опыт балкарского народа, горцев Кавказа, и он осознавался заново,
оживали герои национального прошлого, былого. При этом национальные
художественные традиции воспринимались по-иному - масштабнее и глубже, и вместе
с тем поэты искали новые стилевые направления.
Литература
1. Антокольский П. Время. Стихи. М.,
1973. С. 88.
2. Геттуев М. Тепло земли. Стихи.
М., 1972. С.142.
3. Геттуев М. За облаками всегда
солнце. М., 1987. С. 26.
4. Геттуев М. Стихи. М., 1980. С.
67.
5. Кулиев К. Собр. Соч.: В 3 т.
М., 1976. С. 159. Т. 1.
6.
Геттуев М. Избранное. Стихи. М., 1984. С. 20.
З. Н. ТОРОГЕЛЬДИЕВА, к. ф. н., СКГИИ г.
Нальчик
ПОЭЗИЯ ИННЫ КАШЕЖЕВОЙ
О ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ
Драматично и горько входит в творчество
Инны Кашежевой тема войны. Поэтесса И. Кашежева родилась в 1944 году, когда
всенародная трагедия подходила к концу, но уже в юности она много узнала о ней
из воспоминаний взрослых, художественной, мемуарной и исторической литературы.
Беды, которые пережили люди старшего поколения в суровые сороковые годы,
отозвались через много лет в пламенном сердце поэтессы, чьи
духовно-нравственные истоки шли от поколения кабардинских и балкарских поэтов,
непосредственно участвовавших в Великой Отечественной войне, - Али
Шогенцукова, Кайсына Кулиева, Алима Кешокова, Керима Отарова и других. Многие
из них погибли в расцвете творческих сил, не осуществив свои планы и мечты (Али
Шогенцуков, Азрет Будаев, Салих Хочуев и др.).